Late one evening in Reading, Priya stepped out of a restaurant expecting to find a quick ride home. Instead, she found herself refreshing booking apps and calling local operators, only…